1 · 2 · 3

boomerang

Cross (detail), 2015—2016
Ink jet prints on rag paper,
40 x 30 cm / 15,748 x 11,81 inches

 

“La esencia de la producción artística de Alba Moreno y Eva Grau transita entre el propio planteamiento de la pieza y el motivo representado en ella, dando relevancia tanto a la pretensión como al fin último. Con Cross, proyecto presentado en la exposición [d] espacio, esto se ejemplifica de forma metafórica a la par que literal, dando lugar aúna confluencia conceptual sin frontera. Oscilando entre la fotografías de retrato, paisaje y naturaleza muerta, las imágenes de CROSS propician un dialogo no solo entre ellas mismas, si no, en extensión, con el propio espacio en el que se sitúan, y en definitiva, con el espectador, que asiste sin quererlo al lanzamiento de ese boomerang como símbolo de una idea planteada a la espera de una respuesta, de una réplica que en manos del público puede tornarse inesperada. Es esa incertidumbre, esa vulnerabilidad del elemento que espera un resolución congelado en el tiempo y el espacio (en extrapolación a la propia imagen fotográfica, así como al quehacer artístico) lo que acaba definiendo el planteamiento. El boomerang, que aguardando regresar de su parálisis, acaba transitando un limbo de quietud. Boomerang, transeúnte, espectador devienen así en ideas de sí mismos, en una sombra que acaba proyectad en el rostro anónimo ajeno.”

– José María Escalona

2015

 



 

 

“The artistic work essence of Alba Moreno and Eva Grau transits from the own display of the piece and the motive represented in it, giving special relevance to the pretension and to the ultimate end. Cross, first showcased in the (d)espacio , it is a metaphor of a conceptual confluence without borders.
Changing from portrait, landscape and dead nature photos, CROSS´s images start a dialogue not only between them but with the space they are in and eventually with the spectator who watches unintended the throw of the boomerang as a symbol of an planned idea waiting for a response. The response that comes from the public and can turned in something unexpected.This uncertainty, this vulnerability of the element that awaits for an answer frozen in time and the space is what defines the proposal. The boomerang, which yearns for breaking the paralysis, ends up transiting a limbo of quietness. Boomerang, passers-by, spectator, are all ideas of themselves in a shadow casted in an anonymous face.”

– José María Escalona

2015